Introducción
La inteligencia artificial ha pasado de la experimentación aislada a la investigación de inversiones, el servicio al cliente, el cumplimiento normativo, las operaciones, el análisis de riesgos y la entrega de tecnología. En las finanzas reguladas, la cuestión central de gestión es si cada uso puede gobernarse en proporción a sus consecuencias. La respuesta exige un inventario, una clasificación defendible, derechos de decisión con rendición de cuentas, cuestionamiento independiente, evaluación fiable, operación trazable y una salida creíble. Una declaración de políticas por sí sola no puede aportar esa evidencia.
El punto de referencia regulatorio cambió sustancialmente en 2026. Las agencias bancarias federales de EE. UU. emitieron una guía revisada de gestión del riesgo de modelos el 17 de abril de 2026. La guía sustituye a la SR 11-7, hace hincapié en un enfoque basado en riesgos y adaptado, y se espera que sea más relevante para las organizaciones bancarias reguladas por la Reserva Federal con más de USD 30 billion en activos totales [1]. La OCC también declaró que la AI generativa y la AI agéntica quedan fuera del alcance de esa guía revisada porque son novedosas y evolucionan rápidamente [2]. Ese límite de alcance es importante. Significa que una institución no puede asumir que la gestión convencional del riesgo de modelos por sí sola responde a todas las preguntas sobre AI generativa o agéntica.
En el Reino Unido, la versión de abril de 2026 de la Declaración de Supervisión SS1/23 de la PRA aplica los principios de gestión del riesgo de modelos a los modelos utilizados para fundamentar decisiones empresariales, incluidos los modelos de proveedores y la inteligencia artificial cuando proceda [4]. El Banco de Inglaterra, la FCA y el Tesoro de Su Majestad pidieron por separado, en mayo de 2026, que los consejos comprendan y mitiguen activamente los riesgos cibernéticos y de resiliencia operativa de la AI de frontera [9]. En junio de 2026, el Consejo de Estabilidad Financiera propuso 12 prácticas sólidas que abarcan la gobernanza en toda la organización, los controles del ciclo de vida, los riesgos cibernéticos, de tecnología de la información y las comunicaciones, y de terceros [10]. Ese documento del FSB seguía siendo una consulta en la fecha de corte de evidencia del 1 de agosto de 2026; su informe final estaba previsto para octubre de 2026 [10].
La posición de UAE también se volvió más específica. El Banco Central de UAE emitió en febrero de 2026 una guía de protección del consumidor para el uso responsable de AI y de aprendizaje automático por parte de instituciones financieras autorizadas [16]. La DFSA publicó en junio de 2026 expectativas regulatorias sobre la gestión del riesgo de AI en el DIFC [18]. Estos materiales se suman a las directrices de 2021 de los reguladores de UAE sobre tecnologías habilitadoras, el marco de datos personales de UAE y las normas del DIFC para los datos personales tratados por sistemas autónomos y semiautónomos [17,22,23].
Este documento convierte esas fuentes superpuestas en un marco operativo para los CIO de family office y los responsables de alternativos y asignadores institucionales internacionales. El marco está diseñado para instituciones de inversión que pueden estar reguladas directamente, asignar capital a firmas reguladas, contratar servicios habilitados por AI o necesitar una gobernanza de nivel institucional debido a una exposición fiduciaria, contractual o reputacional. Distingue entre ley, normas vinculantes, guía supervisora, material de consulta, estándares y práctica voluntaria. La aplicabilidad debe ser confirmada por responsables cualificados de legal y cumplimiento para la entidad, la actividad y la jurisdicción.
La contribución es práctica. Define un inventario común que abarca modelos, sistemas de AI, asistentes, agentes y capacidades integradas de proveedores; un método de materialidad que separa la consecuencia de la decisión de la novedad técnica; un ciclo de vida con hitos de evidencia; requisitos de evaluación para sistemas deterministas, predictivos, generativos y agénticos; controles de terceros y de concentración; e información para el consejo que permita un cuestionamiento real. Se incluyen dos casos operativos desarrollados. Cada dato numérico de esos casos es explícitamente no verificado e ilustrativo. Los ingresos atribuidos de Matchpoint o de clientes, la reducción de costes en efectivo y la reducción de pérdidas permanecen en USD 0 hasta que exista evidencia observada aprobada.
El documento formula cinco proposiciones.
| Proposición | Implicación para la decisión |
|---|---|
| P1. La exhaustividad del inventario precede a la clasificación de riesgos. | El uso no registrado no puede gobernarse, monitorizarse ni retirarse. |
| P2. La materialidad depende de la consecuencia, la autoridad y la reversibilidad. | Un modelo familiar puede tener consecuencias elevadas; un modelo novedoso puede tener consecuencias bajas. |
| P3. La validación debe corresponder al comportamiento del sistema. | Los sistemas generativos y agénticos requieren una evaluación que vaya más allá de la precisión convencional de estimación puntual. |
| P4. La AI de terceros sigue siendo un problema de gobernanza para la institución. | La evidencia de compras, los derechos contractuales, el seguimiento y la salida son requisitos de control. |
| P5. La supervisión del consejo de administración necesita evidencia de las decisiones. | Los recuentos, incidentes, excepciones, riesgo residual y preparación para la salida son más útiles que las narrativas de adopción. |

Alcance, definiciones y límites de la evidencia
Alcance
El tema es la gobernanza y el riesgo de modelo para AI utilizado en finanzas reguladas y actividad de inversión gobernada institucionalmente. Los usos cubiertos incluyen investigación, cribado, analítica de carteras, apoyo a la valoración, previsión, controles de delitos financieros, comunicaciones con clientes, apoyo a la idoneidad, operaciones, programación, análisis de documentos y agentes de flujo de trabajo. El artículo aborda sistemas desarrollados internamente, sistemas de terceros configurados, funcionalidades de AI integradas y resultados de modelos suministrados externamente.
El artículo no determina el estatus legal, el perímetro regulatorio, el cumplimiento fiduciario, la idoneidad, el cumplimiento de la normativa de datos ni el tratamiento contable para una institución concreta. No certifica un modelo, un proveedor ni un sistema de AI. Cada institución debe establecer los requisitos aplicables a través de sus responsables autorizados de las áreas legal, de cumplimiento, de riesgo, de seguridad de la información, de privacidad y de negocio.
Definiciones de trabajo
Las definiciones varían entre normas y estándares. La institución debe conservar la definición legal aplicable en su registro de obligaciones y mantener un perímetro operativo más amplio para la gobernanza.
| Término | Definición operativa utilizada en este artículo |
|---|---|
| Modelo | Un método cuantitativo, estadístico, económico o matemático que transforma entradas en estimaciones, decisiones o información utilizada en decisiones empresariales. |
| Sistema de AI | Un sistema basado en máquinas que infiere resultados, como predicciones, contenido, recomendaciones o decisiones, a partir de entradas para objetivos explícitos o implícitos. |
| AI generativa | AI que genera contenido, como texto, código, imágenes, audio o datos estructurados. |
| Modelo fundacional | Un modelo entrenado de forma amplia y capaz de adaptarse a múltiples tareas posteriores. |
| Sistema agéntico | Un sistema habilitado por AI que planifica o selecciona acciones, invoca herramientas o servicios y puede continuar a lo largo de varios pasos. |
| Apoyo a la decisión | El resultado sirve de insumo para una decisión humana, mientras que la autoridad documentada permanece en la persona. |
| Decisión automatizada | El sistema determina o ejecuta un resultado dentro de la autoridad delegada. |
| Riesgo de modelo | Posibles consecuencias adversas derivadas de resultados y decisiones del modelo incorrectos o mal utilizados [1]. |
| Riesgo de AI | Riesgo derivado del diseño, desarrollo, adquisición, despliegue, operación, interacción, uso indebido o retirada de un sistema de AI. |
| Materialidad | La relevancia de un uso en función de las consecuencias, la exposición, la escala, la autoridad, el impacto en derechos, la reversibilidad y la interconexión. |
El perímetro operativo es intencionadamente inclusivo. Una fórmula de hoja de cálculo, una puntuación de proveedor, un asistente de recuperación o un agente de flujo de trabajo pueden no cumplir todas las definiciones legales de un modelo. Aun así, pueden generar una dependencia de gran impacto. El registro deriva el elemento al responsable de gobernanza que corresponda; no predetermina la clasificación regulatoria.
Clases de evidencia
La evidencia tiene distinta autoridad. Mezclar estas clases crea una falsa certeza.
| Clase | Ejemplos | Uso permitido |
|---|---|---|
| Ley y regulación vinculante | Reglamento AI de la UE, DORA, GDPR, leyes de datos UAE | Determinar las obligaciones una vez confirmada la aplicabilidad. |
| Norma o declaración de supervisión | PRA SS1/23, guía del rulebook de CBUAE, normas de la DFSA | Traducir las expectativas supervisoras dentro del alcance indicado. |
| Guía de supervisión | Guía revisada de MRM interinstitucional de EE. UU., guía de FINMA | Diseñar prácticas basadas en riesgos preservando el carácter no vinculante cuando así se indique. |
| Consulta | Prácticas sólidas del FSB de junio de 2026 | Anticipar la orientación; etiquetar como propuesta y hacer seguimiento de su finalización. |
| Estándar de consenso | ISO/IEC 42001 y 23894 | Estructurar sistemas de gestión y procesos de riesgo; confirmar por separado las declaraciones de certificación. |
| Marco voluntario | RMF de NIST AI, Principios de la OCDE AI | Crear un lenguaje común y resultados operativos. |
| Evidencia de mercado | Encuestas de reguladores | Informar las creencias previas; conservar la muestra, la fecha y la población. |
| Evidencia local | Inventario, pruebas, incidentes, registros, aprobaciones | Respaldar la decisión de la propia institución. |
Corte de evidencia y limitaciones del estado actual
Las fuentes se revisaron hasta el 1 de agosto de 2026. El calendario de implementación de la UE cambió en julio de 2026, incluida la ampliación de los plazos para las obligaciones de alto riesgo de AI [25]. Las obligaciones de transparencia del artículo 50 estaban previstas para aplicarse a partir del 2 de agosto de 2026, un día después del corte de evidencia [26]. Las prácticas sólidas del FSB seguían siendo una consulta [10]. NIST declaró que AI RMF 1.0 se estaba revisando [29]. El registro de obligaciones debe, por tanto, consignar la fecha de la fuente, el estado actual, la próxima fecha de revisión y el responsable legal designado.
Método de investigación
El artículo prioriza las leyes primarias, los reguladores, los emisores de normas y los organismos de normalización reconocidos. Triangula el riesgo de modelo, la gobernanza de AI, la resiliencia operativa, la ciberseguridad, la protección de datos y el riesgo de terceros. No trata un porcentaje de encuesta como una tasa de adopción universal. No trata una norma voluntaria como ley. No interpreta el lenguaje de consulta como política definitiva.
Y mapa de decisiones
CIOs de family office y responsables de alternativas
| decisión | Cuestión de riesgo material | Evidencia mínima |
|---|---|---|
| Utilizar AI para la investigación de gestores | ¿Puede el contenido sin respaldo influir en la selección o el rechazo? | Corpus controlado, cobertura de citas, protocolo de revisores, registro de excepciones. |
| Resumir documentos de fondos y operaciones | ¿Pueden los términos omitidos o alterados afectar a un compromiso? | Trazabilidad a nivel de cláusula, lista de verificación de términos materiales y límite de la revisión legal. |
| Generar material para el comité de inversiones | ¿Pueden las declaraciones generadas incorporarse a un registro aprobado? | Mapa de fuentes, preparador designado, revisor, versión y evidencia de aprobación. |
| Analizar datos de la cartera | ¿Son suficientes los derechos sobre los datos, el linaje y la conciliación? | Registro de datos, finalidad, linaje, completitud y pruebas de conciliación. |
| Automatizar instrucciones o comunicaciones | ¿Puede el sistema obligar contractualmente, revelar o transmitir valor? | Límites de autoridad, control dual, herramientas autorizadas, registro de auditoría y recuperación. |
| Usar proveedor integrado AI | ¿Es la capacidad visible y está regulada contractualmente? | Inventario de proveedores, aviso de cambios, condiciones de datos, evidencia de seguridad y plan de salida. |
Las instituciones deberían evitar copiar la escala organizativa de un banco. La proporcionalidad puede preservar los mismos objetivos de control con menos comités. Un ejecutivo responsable designado, un contrapunto independiente y un paquete de evidencia completo pueden ser más eficaces que múltiples foros con una responsabilidad poco clara.
asignadores institucionales internacionales
| decisión | Cuestión de riesgo material | Evidencia mínima |
|---|---|---|
| Filtrar gestores u oportunidades | ¿AI cambia el acceso, la puntuación o la escalación? | Justificación de la funcionalidad, análisis de sesgo cuando proceda, y proceso de anulación y apelación. |
| Generar preguntas de diligencia debida | ¿Se conservan las lagunas y los hechos adversos? | Cobertura de la población, conservación de la fuente, aprobación del revisor y muestreo. |
| Supervisar fondos y carteras | ¿Puede la deriva del modelo o el retraso de los datos alterar las señales de riesgo? | Puntualidad de los datos, benchmark, límites de deriva, reglas de incidentes y escalamiento. |
| Apoyar la valoración o las estimaciones de riesgo | ¿Está el método dentro del perímetro de riesgo de modelo? | Clasificación, evidencia de desarrollo, validación independiente y limitaciones. |
| Externalizar el procesamiento habilitado por AI | ¿Puede el asignador auditar, realizar la transición y continuar prestando el servicio? | Contrato, mapa de subcontratistas, niveles de servicio, pruebas, portabilidad y salida. |
| Utilice AI en los informes regulados | ¿Puede la evidencia de procedencia y control superar una revisión? | Conciliación, linaje, aprobación maker-checker, retención y reproducibilidad. |
Resultado de gobernanza compartida
Ambas audiencias necesitan un contrato de decisión compacto.
| Pregunta | Respuesta requerida |
|---|---|
| ¿Qué es el sistema? | Alcance registrado, versión, propietario, proveedor, datos e interfaces. |
| ¿A qué decisión afecta? | Caso de uso, usuario, beneficiario, proceso y consecuencia. |
| ¿Qué autoridad tiene? | Leer, redactar, recomendar, aprobar, ejecutar, comunicar o transferir. |
| ¿Qué puede fallar? | Error, sesgo, resultados no respaldados, uso indebido, seguridad, privacidad, concentración y resiliencia. |
| ¿Cómo se prueba? | Evaluación representativa, umbrales, modelo de contraste y registro de decisiones. |
| ¿Cómo se gestiona su operación? | Monitorización, excepciones, cambios, incidentes y competencia de los usuarios. |
| ¿Cómo se detiene? | Interruptor de emergencia, mecanismo de respaldo, exportación de datos y evidencia de transición y retirada. |
| Proposición | Implicación para la decisión |
|---|---|
| P1. La exhaustividad del inventario precede a la clasificación de riesgos. | El uso no registrado no puede gobernarse, monitorizarse ni retirarse. |
| P2. La materialidad depende de la consecuencia, la autoridad y la reversibilidad. | Un modelo familiar puede tener consecuencias elevadas; un modelo novedoso puede tener consecuencias bajas. |
| P3. La validación debe corresponder al comportamiento del sistema. | Los sistemas generativos y agénticos requieren una evaluación que vaya más allá de la precisión convencional de estimación puntual. |
| P4. La AI de terceros sigue siendo un problema de gobernanza para la institución. | La evidencia de compras, los derechos contractuales, el seguimiento y la salida son requisitos de control. |
| P5. La supervisión del consejo de administración necesita evidencia de las decisiones. | Los recuentos, incidentes, excepciones, riesgo residual y preparación para la salida son más útiles que las narrativas de adopción. |
Panorama regulatorio y de supervisión
Guía sobre riesgo de modelo para la banca de Estados Unidos
La guía interinstitucional de abril de 2026 describe el riesgo de modelo como el potencial de consecuencias adversas derivadas de decisiones basadas en resultados de modelos incorrectos o mal utilizados. Destaca el desarrollo y uso eficaces, la validación y la gobernanza y los controles [1]. Prevé una adaptación al perfil de riesgo de modelo, el tamaño y la complejidad de la organización bancaria. La aplicabilidad de la Reserva Federal se describe como más relevante para entidades con activos totales superiores a USD 30 billion [1]. La OCC declaró que la guía no es una norma exigible y que los modelos generativos y agénticos AI quedan fuera de su ámbito de aplicación [2].
Esto crea una tarea de gobernanza en dos partes. Los modelos convencionales deben vincularse a la guía revisada cuando proceda. Los sistemas generativos y agénticos necesitan un método adyacente de riesgo de AI que conserve las disciplinas útiles de riesgo de modelo y añada controles de contenido, interacción, uso de herramientas, seguridad, derechos sobre los datos y autonomía. Las instituciones deben registrar qué régimen o política es responsable de cada objetivo de control.
| Punto de la guía de EE. UU. | Interpretación operativa |
|---|---|
| Adaptación basada en el riesgo | Establecer la profundidad y la frecuencia de la validación en función de la materialidad y la exposición. |
| Desarrollo y uso | Registrar el propósito, el diseño, los datos, los supuestos, las limitaciones y los usuarios previstos. |
| Validación | Aplicar un desafío independiente y eficaz con un alcance ajustado al riesgo. |
| Gobernanza y controles | Mantener la supervisión del consejo o de la alta dirección, las políticas, el inventario, las incidencias y la auditoría. |
| Productos de proveedores | Obtener suficiente información y pruebas para comprender y gestionar la dependencia. |
| Exclusión de la IA generativa y de los sistemas agénticos | Utilizar un marco documentado adyacente de AI; no dar a entender que la guía de MRM lo cubre. |
Reino Unido
PRA SS1/23 establece cinco principios: identificación y clasificación de modelos; gobernanza; desarrollo, implementación y uso; validación independiente; y mitigantes del riesgo de modelo [4]. Se aplica tanto a modelos de proveedores como a modelos desarrollados internamente y aborda AI en técnicas de modelización cuando resultan aplicables los principios generales [4]. Los materiales del Banco de Inglaterra y de la FCA también hacen hincapié en la gobernanza, la rendición de cuentas, los datos, los riesgos de modelo y de terceros [5,6].
La declaración conjunta del Reino Unido de mayo de 2026 añade una preocupación diferenciada de ciberseguridad relativa a la AI de frontera. Exige comprensión, inversión y asignación de recursos por parte del consejo y la alta dirección, gestión de accesos, seguridad de redes, protección de datos, capacidades de protección y detección, contención y respuesta ante amenazas [9]. El Informe de Estabilidad Financiera de julio de 2026 describió cuatro canales: la toma de decisiones financieras fundamentales, los mercados financieros, el riesgo operacional de proveedores de servicios y la evolución de la amenaza cibernética externa [8].
La implicación de gobernanza es que el riesgo de AI no puede residir únicamente en la validación de modelos. Requiere coordinación entre los responsables de negocio, el riesgo de modelo, el riesgo operacional, la seguridad de la información, la privacidad, el cumplimiento normativo, las adquisiciones y la resiliencia.
UAE y DIFC
La guía del CBUAE de febrero de 2026 se centra en la protección del consumidor y la conducta de mercado para las instituciones financieras autorizadas que utilizan AI y aprendizaje automático. Aborda la transparencia, el sesgo, la ética, la rendición de cuentas, la explicabilidad y la privacidad de los datos [16]. Las directrices conjuntas sobre tecnologías habilitadoras de UAE abordan AI, la analítica de big data, la nube, las interfaces de programación de aplicaciones, la biometría y la tecnología de registros distribuidos [17].
La carta SEO de la DFSA de junio de 2026 recoge las expectativas regulatorias para la gestión del riesgo de AI en el DIFC [18]. Su encuesta de 2025 abarcó a 661 empresas autorizadas, con una participación del 88 por ciento. La DFSA informó de que el 52 por ciento utilizaba AI, el 60 por ciento disponía de alguna forma de estructura de gobernanza de AI y el 21 por ciento carecía de una rendición de cuentas o supervisión claras incluso cuando su uso era crítico [19]. Esas cifras describen esa población y fecha de la encuesta; no son estimaciones universales de adopción.
El Reglamento 10 de Protección de Datos del DIFC aborda los datos personales tratados mediante sistemas autónomos y semiautónomos [22]. El Decreto-Ley Federal n.º 45 de 2021 de UAE establece el marco federal de protección de datos personales [23]. El registro de obligaciones de la institución debe identificar el régimen de datos aplicable, las funciones de responsable y encargado del tratamiento, la base jurídica, las restricciones sobre datos sensibles, los requisitos de transferencia, los derechos de las personas, la conservación y las obligaciones en materia de incidentes.
Unión Europea
El Reglamento (UE) 2024/1689 establece un marco de AI basado en riesgos [24]. El Ómnibus de AI de julio de 2026 modificó elementos de implementación y amplió el inicio de las normas sobre AI de alto riesgo hasta el 2 de diciembre de 2027, y las normas para la AI integrada en productos físicos regulados están previstas para el 2 de agosto de 2028 [25]. Las obligaciones de transparencia para determinadas interacciones con AI y para el contenido generado o manipulado debían aplicarse a partir del 2 de agosto de 2026 [26].
DORA exige que las entidades financieras dentro de su ámbito de aplicación identifiquen y documenten los activos de TIC, las dependencias y las interconexiones críticas; gestionen el riesgo de TIC; gobiernen los acuerdos con terceros; prueben la resiliencia; y mantengan capacidades contractuales y de salida [27]. GDPR sigue rigiendo el tratamiento de datos personales y las cuestiones de decisiones automatizadas cuando proceda [28]. Por lo tanto, la clasificación de AI debe conectarse con los registros existentes de TIC, externalización, privacidad, conducta y resiliencia.
Coordinación y estándares internacionales
La consulta del FSB de junio de 2026 propone 12 prácticas sólidas. Las cuatro primeras abordan la gobernanza en toda la organización, las seis siguientes abordan la gestión de riesgos del ciclo de vida y las dos últimas abordan el riesgo cibernético, de las TIC y de terceros [10]. El documento señala que las prácticas no pretenden crear una norma internacional ni prescribir si las instituciones deben adoptar AI [10].
Los materiales del Comité de Basilea vinculan la digitalización con la gobernanza, el riesgo de modelo, la dependencia de terceros, el riesgo operativo y la resiliencia [12-14]. La investigación del FSI del BIS observó que la mayoría de las autoridades financieras abordan AI mediante marcos existentes neutrales desde el punto de vista tecnológico, al tiempo que identifican lagunas en gobernanza, capacidades, riesgo de modelo, datos, terceros y nuevos modelos de negocio [15].
El RMF de AI del NIST organiza los resultados en Gobernar, Mapear, Medir y Gestionar [29]. Su Perfil de AI generativa identifica riesgos y acciones sugeridas específicos de la AI generativa o amplificados por ella [30]. ISO/IEC 42001 especifica una norma de sistema de gestión de AI [33]. ISO/IEC 23894 proporciona orientación sobre la gestión de riesgos de AI [34]. Estas son referencias útiles para el diseño de controles. Su uso no establece cumplimiento legal.
Matriz de aplicabilidad
| Fuente | Estado a 1 de agosto de 2026 | Relevancia ilustrativa | Acción requerida del responsable |
|---|---|---|---|
| Reglamento de AI de la UE y Ómnibus | Legislación vinculante de la UE; aplicación escalonada | Proveedores de la UE, responsables del despliegue o actividad afectada | Evaluación de la aplicabilidad legal y del rol. |
| DORA | Reglamento vinculante de la UE para entidades financieras incluidas en el ámbito de aplicación | Dependencia de servicios de TIC y de AI | Integrar los servicios de AI en los registros de TIC y de terceros. |
| Directrices del CBUAE sobre AI | Directrices regulatorias para las instituciones financieras con licencia de UAE | AI orientada al consumidor o a la conducta de mercado | Mapear los controles de transparencia, sesgo, rendición de cuentas y privacidad. |
| Expectativas de la DFSA | Comunicación de supervisión para las empresas autorizadas del DIFC | Uso de AI en el DIFC | Evidenciar la gestión de riesgos y la supervisión con rendición de cuentas. |
| PRA SS1/23 | Declaración de supervisión para los bancos incluidos en el ámbito de aplicación | Modelos utilizados en la toma de decisiones | Mapear el inventario, la gobernanza, el desarrollo, la validación y las medidas mitigadoras. |
| Gestión interinstitucional del riesgo de modelos en EE. UU. | Directrices de supervisión con alcance declarado | Modelos bancarios incluidos en el ámbito de aplicación | Adaptar las prácticas de riesgo de modelo; mantener la exclusión de la IA generativa y de la IA agéntica. |
| Prácticas sólidas del FSB | Consulta | Práctica direccional transfronteriza | Hacer seguimiento de la finalización; usar solo como práctica propuesta. |
| NIST e ISO | Marco y estándares voluntarios | Arquitectura de control | Adoptar los resultados seleccionados con un mapa de evidencia. |

Inventario y clasificación
Un perímetro, múltiples taxonomías
Una institución debe mantener un registro de AI y de modelos que sea localizable y tenga clasificaciones vinculadas. Los inventarios separados y no conectados de modelos, SaaS, computación de usuario final, privacidad, proveedores y procesos operativos generan lagunas. El registro maestro debe vincularse con registros especializados en lugar de duplicar todos los campos.
| Campo del inventario | Finalidad |
|---|---|
| Identificador único y versión | Prevenir la ambigüedad en los despliegues y cambios. |
| Finalidad y proceso de negocio | Vincular la tecnología con un resultado con responsabilidad asignada. |
| Responsable, operador y usuarios | Establecer la responsabilidad y la competencia. |
| Proveedor y alojamiento | Identificar dependencias internas y de terceros. |
| Componentes del modelo o del servicio | Mostrar los modelos fundacionales, herramientas, recuperación y servicios deterministas. |
| Fuentes de datos y derechos | Establecer la procedencia, la finalidad, la sensibilidad y la transferencia. |
| Resultados y partes afectadas | Identificar la exposición en decisiones, conducta y derechos. |
| Nivel de autoridad | Registrar si el sistema lee, redacta, recomienda, aprueba o actúa. |
| Jurisdicciones y entidades | Evaluación de aplicabilidad de la ruta. |
| Nivel de materialidad | Determinar la profundidad del control y la escalación. |
| Evaluación y aprobación | Vincular evidencia, umbrales, condiciones y caducidad. |
| Monitoreo e incidentes | Mantener el riesgo operativo actual. |
| Historial de cambios | Activar una reevaluación proporcional. |
| Salida y contingencia | Demostrar la capacidad de recuperación y la portabilidad. |
Vías de descubrimiento
La exhaustividad del inventario requiere múltiples vías de detección. La autodeclaración por sí sola es débil porque las funcionalidades integradas y el uso en la sombra pueden ser invisibles para los equipos centrales.
| Vía de descubrimiento | Ejemplos | Evidencia |
|---|---|---|
| Compras | Contratos, renovaciones, cuestionarios de proveedores | Producto, funcionalidades, proveedor y condiciones de datos. |
| Identidad y acceso | Catálogo de aplicaciones, inicio de sesión único, acceso privilegiado | Usuarios, roles y acceso a servicios. |
| Red y nube | Dominios, interfaces de programación de aplicaciones, servicios en la nube | Interacción de servicios y flujo de datos. |
| Gastos y tarjetas | Suscripciones individuales | Candidatos a compras en la sombra. |
| Plataformas de código y modelos | Repositorios, registros y puntos de conexión | Componentes desarrollados y configurados internamente. |
| Revisión de procesos de negocio | Investigación, inversión, riesgo, cumplimiento y operaciones | Uso integrado y decisiones. |
| Declaración del usuario | Atestación periódica y campaña | Uso no gestionado con rendición de cuentas. |
| Aviso de cambio del proveedor | Notas de la versión y conmutadores de funcionalidades | Nueva funcionalidad integrada de AI. |
| Datos de incidentes y soporte | Tickets de servicio, eventos de datos y excepciones de control | Uso no registrado previamente. |
Modelo de materialidad
La materialidad debe evaluarse antes de seleccionar los controles. La puntuación propuesta utiliza ocho dimensiones, cada una valorada de cero a cuatro. La puntuación respalda el juicio; no lo sustituye.
| Dimensión | Extremo inferior | Extremo superior |
|---|---|---|
| Consecuencia de la decisión | Conveniencia o formato | Resultado de capital, cliente, legal, regulatorio o de derechos |
| Autoridad | Solo lectura o borrador | Ejecutar, comunicar, transferir o vincular |
| Población y escala | Pocos usuarios internos | Población numerosa o afectada externamente |
| Sensibilidad de los datos | Públicos o sintéticos | Personales, confidenciales, sensibles al mercado o restringidos |
| Reversibilidad | Corrección inmediata | Irreversible o remediación costosa |
| Necesidad de explicabilidad | Sin dependencia material | La decisión debe poder reconstruirse o explicarse |
| Dependencia | Fácil de sustituir | Proveedor concentrado o integración crítica |
| Velocidad de cambio | Fijo y controlado | Comportamiento impulsado por el proveedor o adaptativo |
Los rangos iniciales propuestos son 0-7 para el Nivel 1, 8-15 para el Nivel 2, 16-23 para el Nivel 3 y 24-32 para el Nivel 4. Estos rangos son parámetros de diseño de la gestión, no umbrales regulatorios. Una anulación obligatoria debe elevar los usos que impliquen derechos legales, comunicaciones materiales con clientes, movimiento autónomo de valor, reporte regulatorio, seguridad, decisiones de crédito o idoneidad, o dependencias de servicios críticos.
Clasificación de autoridad
La autoridad suele determinar el riesgo de forma más directa que el tipo de modelo.
| Nivel | Capacidad | Postura de control por defecto |
|---|---|---|
| Buscar o recuperar información aprobada | Controles de origen y registro de accesos. | |
| Redactar o resumir | Revisión humana antes del uso externo o para decisiones. | |
| Recomendar o clasificar | Responsable de la decisión definido, registro de motivos y anulación. | |
| Preparar una operación o instrucción. | Segregación, límite y liberación independiente. | |
| Ejecutar dentro de un mandato acotado. | Delegación explícita, lista de permitidos, controles duales cuando sea relevante, monitorización e interruptor de emergencia. | |
| Planificación autónoma entre herramientas. | Aprobación excepcional, ejecución en entorno aislado, privilegio mínimo, límites de operación, monitorización continua y contención probada. |
Resultado de la clasificación.
El registro de clasificación debe indicar hechos, conclusiones e incertidumbre por separado.
| Componente del registro | Formato de ejemplo. |
|---|---|
| Hechos. | El sistema X resume documentos de inversión utilizando el proveedor Y; los datos se alojan en la región Z. |
| Clasificación jurídica. | Conclusión del titular legal, fuente, fecha y alcance. |
| Clasificación de riesgo de modelo. | Conclusión del responsable de MRM y fundamento de la política. |
| AI-nivel de riesgo | Puntuación, excepciones y justificación. |
| Condiciones | Revisión humana, corpus aprobado, datos prohibidos y límite de autoridad. |
| Incertidumbre residual | Detalles de los datos de entrenamiento del proveedor no disponibles; se aplicó una restricción compensatoria. |
Gobernanza y derechos de decisión
Responsabilidad final
Cada uso registrado necesita un responsable de negocio que asuma el resultado y el riesgo residual. La titularidad tecnológica no sustituye la responsabilidad de negocio. Los responsables de riesgo de modelo, cumplimiento, privacidad y seguridad aportan un cuestionamiento independiente o especializado dentro de sus mandatos.
| Cargo | Responsabilidad principal |
|---|---|
| Consejo u órgano de gobierno | Apetito de riesgo, supervisión, exposiciones significativas y cuestionamiento. |
| Directivo responsable sénior | Marco, recursos y escalado en toda la organización. |
| Responsable de negocio | Propósito, resultado, usuarios, controles, riesgo residual y valor. |
| Responsable del sistema | Diseño técnico, configuración, acceso, operación y cambios. |
| Responsable de riesgo de modelo | Clasificación, estándares de validación, incidencias y agregación. |
| Cumplimiento y asuntos legales | Aplicabilidad, conducta, obligaciones regulatorias y riesgo legal. |
| Privacidad y datos | Finalidad, derechos, minimización, transferencias, conservación y gobernanza de datos. |
| Seguridad de la información | Modelo de amenazas, pruebas, acceso, registro y respuesta ante incidentes. |
| Compras y riesgo de terceros | Diligencia debida, contrato, concentración, seguimiento y salida. |
| Auditoría interna | Aseguramiento independiente sobre el diseño y la eficacia operativa. |
Diseño proporcional de foros
Las instituciones podrán utilizar un comité de inversiones, de riesgo o de operaciones existente con una agenda permanente de AI. Las instituciones podrán utilizar un comité central de riesgo AI con aprobaciones a nivel de negocio. El resultado exigido es una autoridad clara y un cuestionamiento documentado.
| Decisión | Foro mínimo | Registro obligatorio |
|---|---|---|
| Registrar y clasificar | Responsable de negocio y coordinador de riesgo | Registro de inventario y justificación del nivel. |
| Aprobar el uso interno de bajo riesgo | Responsable delegado | Condiciones, caducidad y seguimiento. |
| Aprobar el uso material | Foro de riesgos transversal | Paquete de evidencias, cuestionamiento, decisión y riesgo residual. |
| Aceptar una excepción significativa | Directivo responsable sénior | Excepción, controles compensatorios, duración y remediación. |
| Aprobar la autoridad autónoma | Foro de gobierno o expresamente delegado | Frontera de autoridad, límites, contención y rendición de cuentas. |
| Retirar o suspender | Responsables de negocio y de sistemas; notificación de riesgos | Desencadenante, plan de servicio, preservación de evidencias y transición. |
Arquitectura de políticas
La institución debería evitar una política AI independiente que entre en conflicto con las obligaciones establecidas. Una política AI concisa debería definir el perímetro, los principios, los roles, los usos prohibidos, la aprobación, la monitorización, los incidentes y las excepciones. Los estándares de apoyo deberían vincularse con el riesgo de modelo, los datos, la privacidad, la ciberseguridad, la externalización, la resiliencia operativa, la conducta, los registros, los cambios y la auditoría.
Apetito de riesgo
El apetito de riesgo debería especificar las actividades prohibidas, los límites cuantitativos o categóricos, las autoridades de aprobación y el escalamiento. Los ejemplos incluyen:
| Declaración de apetito de riesgo | Medida de evidencia |
|---|---|
| Ningún dato confidencial no autorizado entra en los servicios públicos de AI. | Eventos de pérdida de datos, intentos bloqueados y excepciones aprobadas. |
| Ninguna decisión de inversión material se basa únicamente en el resultado generado. | Registros de decisiones con autoridad humana nombrada y evidencia de origen. |
| Ningún sistema autónomo transfiere valor fuera de los límites aprobados. | Permisos de herramientas, límites de transacción, registros de versiones e incidentes. |
| Los sistemas de nivel 4 solo operan dentro de la aprobación vigente. | Vencimiento de la aprobación, condiciones vencidas y estado de despliegue. |
| La dependencia crítica de proveedores tiene un respaldo probado. | Fecha de prueba de salida, tiempo de recuperación y brechas no resueltas. |
Competencia y capacidad de cuestionamiento
La formación debe ajustarse al rol. Los usuarios generales necesitan concienciación sobre datos, fuentes, alucinaciones, phishing, inyección de prompts y escalado. Los propietarios necesitan responsabilidades de clasificación, evidencia e incidentes. Los validadores necesitan competencia técnica y de dominio. Los consejos de administración necesitan suficiente comprensión para cuestionar la concentración de riesgos, la autonomía, las limitaciones y la asignación de recursos [9,10]. La finalización de la formación es evidencia débil por sí sola; las pruebas de escenarios y el comportamiento observado proporcionan evidencia más sólida.

Ciclo de vida y puertas de evidencia
Ciclo de vida
El ciclo de vida propuesto contiene diez etapas: idea, registro, clasificación, diseño, desarrollo o adquisición, evaluación, aprobación, despliegue controlado, monitorización y retirada. La iteración vuelve a la puerta anterior adecuada cuando cambian el modelo, el prompt, los datos, la herramienta, el propósito, la población o el proveedor.
| Punto de control | Pregunta de decisión | Evidencia mínima |
|---|---|---|
| G0 Admisión | ¿Está permitido explorar el uso? | Propósito, propietario, clase de datos y condiciones del sandbox. |
| G1 Clasificación | ¿Qué rige el uso? | Inventario, autoridad, materialidad y aplicabilidad. |
| G2 Diseño | ¿Se incorporan controles en el diseño del flujo de trabajo? | Arquitectura, flujo de datos, modelo de amenazas y función humana. |
| G3 Construir o comprar | ¿Se comprende suficientemente el componente? | Registro de desarrollo o diligencia debida del proveedor. |
| G4 Evaluación | ¿Cumple los umbrales definidos? | Pruebas representativas, limitaciones y cuestionamiento independiente. |
| G5 Aprobación | ¿La autoridad competente acepta el riesgo residual? | Paquete de decisión, condiciones, caducidad y aprobación final con responsabilidad. |
| G6 Despliegue | ¿Se puede controlar y revertir la puesta en producción? | Acceso, cambios, alternativa de respaldo, registro y manual de operaciones. |
| G7 Operación | ¿La evidencia actual sigue dentro del apetito de riesgo? | Monitorización, incidentes, excepciones, deriva y comentarios de los usuarios. |
| G8 Cambio | ¿Requiere el cambio una reevaluación? | Clasificación del cambio, regresión y aprobación. |
| G9 Retirada | ¿Puede finalizar la dependencia de forma segura? | Exportación, archivo, eliminación de accesos, terminación de proveedores y lecciones aprendidas. |
Evidencia de diseño
El paquete de diseño debe mostrar el sistema completo, incluidos la tarea del usuario, los datos, el modelo, la recuperación, los controles deterministas, las herramientas, las interfaces, la revisión humana y la acción posterior. Una ficha de modelo sin contexto de flujo de trabajo está incompleta para un uso material AI.
| Artefacto de diseño | Contenido requerido |
|---|---|
| Declaración de finalidad | Resultado previsto, usuario, población, exclusiones y uso prohibido. |
| Arquitectura | Componentes, proveedores, versiones, flujos de datos, herramientas y límites. |
| Mapa de derechos | Propietarios de los datos, base jurídica, licencias, confidencialidad y transferencias. |
| Mapa de decisiones | Autoridad sobre recomendaciones, aprobaciones, ejecución y comunicación. |
| Análisis de fallos | Peligros, causas, controles, detección, consecuencias y recuperación. |
| Modelo de amenazas | Activos, actores, rutas de ataque, controles y riesgo residual. |
| Plan de evaluación | Población, métricas, umbrales, muestras y modelo retador. |
| Modelo operativo | Responsables, monitorización, cambios, incidentes, mecanismos de respaldo y soporte. |
| Plan de salida | Portabilidad, sustitución, eliminación de datos, continuidad y coste. |
Expediente de aprobación
El expediente de aprobación debe responder a una pregunta: ¿respalda la evidencia disponible el uso delimitado propuesto? Debe identificar lagunas en lugar de convertir la ausencia de evidencia en una conclusión favorable.
| Sección | Contenido de aprobación |
|---|---|
| Decisión ejecutiva | Aprobar, aprobar con condiciones, realizar un piloto, rediseñar, pausar o rechazar. |
| Aplicabilidad | Entidad, jurisdicción, actividad y fuentes autorizadas. |
| Clasificación | Modelo, AI, autoridad, materialidad y criticidad. |
| Evidencia | Diseño, datos, evaluación, seguridad, privacidad y resultados de proveedores. |
| Limitaciones | Brechas conocidas, poblaciones no cubiertas y uso prohibido. |
| Riesgo residual | Severidad, probabilidad, responsable y autoridad de aceptación. |
| Condiciones | Acción, responsable, fecha límite, evidencia y consecuencia del incumplimiento. |
| Monitorización | Métricas, límites, frecuencia y escalamiento. |
| Vencimiento | Fecha o desencadenante de cambio que exija renovación. |
Control de cambios
Los servicios de AI pueden cambiar mediante versiones del modelo, prompts, instrucciones del sistema, contenido de recuperación, herramientas, políticas, filtros de seguridad, proveedores, datos, poblaciones de usuarios y alojamiento. El estándar de cambios debe clasificar cada cambio y definir la regresión requerida.
| Clase de cambio | Ejemplo | Acción predeterminada |
|---|---|---|
| Rutinaria | Corrección de interfaz no significativa | Registrar y probar la función afectada. |
| Moderada | Actualización de prompt o de recuperación | Regresión dirigida y aprobación del responsable. |
| Significativa | Cambio de modelo, proveedor, finalidad, autoridad o población | Reclasificación, evaluación independiente y aprobación. |
| Emergencia | Mitigación de seguridad o retirada del servicio | Contener, documentar, aprobar el estado temporal y completar la revisión retrospectiva. |
Retirada
La retirada debe eliminar el acceso y la dependencia, al tiempo que conserva los registros requeridos. Para los sistemas críticos, la institución debe probar la exportación de datos, la operación de sustitución y la recuperación antes de aprobar la puesta en producción. Los derechos de rescisión con proveedores sin un plan de transición operativo son evidencia débil.
Validación y evaluación
Objetivo de validación
La validación proporciona un desafío efectivo sobre la solidez conceptual, la implementación, el rendimiento, el uso y las limitaciones. La profundidad depende de la materialidad, la complejidad y la exposición [1,4]. El validador debe ser suficientemente independiente para desafiar al propietario y competente en el dominio, los datos, el modelo y el flujo de trabajo relevantes.
Evaluación por tipo de sistema
| Tipo de sistema | Evaluación central |
|---|---|
| Reglas deterministas | Cobertura de requisitos, casos límite, conciliación y pruebas de cambios. |
| Modelo predictivo | Discriminación, calibración, estabilidad, sensibilidad, sesgo cuando sea pertinente y referencia comparativa. |
| Asistente generativo | Respaldo factual, completitud, resultados dañinos, robustez, privacidad, uso de fuentes y aceptación humana. |
| Sistema aumentado por recuperación | Exhaustividad de la recuperación, precisión, permisos, actualidad, fidelidad de las citas y respaldo de las respuestas. |
| Generador de código | Corrección, seguridad, dependencia, licencia, cobertura de pruebas y competencia del revisor. |
| Flujo de trabajo agéntico | Cumplimiento de objetivos, selección de herramientas, autoridad, estado, recuperación, resistencia a ataques y error acumulativo. |
| Caja negra del proveedor | Pruebas de resultados, limitaciones, controles de cambios, monitorización y restricciones compensatorias. |
Conjunto de evaluación representativo
La población de evaluación debe reflejar casos normales, difíciles, adversos y prohibidos. Debe incluir subgrupos y periodos materiales, modos de fallo conocidos, condiciones límite y ejemplos fuera de distribución. La gobernanza del conjunto de pruebas debe evitar la contaminación y los cambios no registrados.
| Estrato de evaluación | Finalidad |
|---|---|
| Rutinaria | Establecer el rendimiento normal y la economía unitaria. |
| Complejo | Probar casos largos, ambiguos, que abarcan varios documentos o con muchas excepciones. |
| Adverso | Probar entradas engañosas, contradictorias o maliciosas. |
| Sensible | Probar la confidencialidad, los datos personales y la información restringida. |
| Límite de autoridad | Probar intentos de acción prohibida o de escalada. |
| Dimensión temporal | Probar regímenes, condiciones o estados de mercado actuales y anteriores. |
| Subgrupo | Probar poblaciones relevantes desde el punto de vista legal u operativo. |
| Recuperación | Probar tiempos de espera agotados, fallos de herramientas, estados corruptos y caídas del proveedor. |
Métricas
Un único porcentaje de precisión es insuficiente para la mayoría de los usos materiales de AI.
| Métrica | Definición |
|---|---|
| Tasa de respaldo fáctico de afirmaciones materiales | Resultados con cada afirmación material respaldada por una fuente aprobada divididos entre resultados revisados. |
| Tasa de omisión de elementos materiales | Resultados que omiten al menos un elemento material requerido divididos entre resultados revisados. |
| Tasa de actuaciones no respaldadas | Intentos de actuar fuera de la autoridad delegada divididos entre pruebas relevantes. |
| Aceptación al primer intento | Resultados aceptados sin correcciones materiales divididos entre resultados revisados. |
| Tasa de defectos graves | Resultados con un defecto que cumple la definición de gravedad divididos entre resultados revisados. |
| Precisión del escalado | Escalados correctos divididos por todos los escalados. |
| Exhaustividad del escalado | Escalados correctos divididos por todos los casos que requieren escalado. |
| Fidelidad de citas | Citas que respaldan la afirmación asociada divididas por las citas revisadas. |
| Éxito de recuperación | Escenarios de fallo restaurados dentro de los límites definidos divididos por los escenarios probados. |
| Tasa de anulación humana | Decisiones modificadas por revisores autorizados divididas por las decisiones asistidas por AI. |
Los umbrales deben estar vinculados a las consecuencias. Un asistente de redacción y una instrucción automatizada de cliente no deberían compartir la misma tolerancia. Para los tipos de eventos de tolerancia cero, el objetivo de evaluación debe ser la ausencia en la población evaluada, junto con controles preventivos y de detección sólidos; no debe describirse como prueba de que el evento no puede ocurrir.
Evaluación de AI generativa
El Perfil de AI generativa del NIST identifica riesgos como la confabulación, la privacidad de los datos, el sesgo perjudicial, la configuración humano-AI, la integridad de la información, la seguridad de la información, la propiedad intelectual y la dependencia de la cadena de valor [30]. La evaluación debe abarcar el sistema tal como está configurado, incluidos los prompts, la recuperación, las herramientas, los controles de seguridad y el flujo de trabajo. Las puntuaciones de benchmark de los proveedores no pueden establecer la idoneidad para una inversión local o para un uso en finanzas reguladas.
Evaluación agéntica
Los sistemas agénticos añaden riesgo de secuencia, estado, herramientas y autoridad. Un paso puede ser aceptable individualmente mientras que la secuencia produce un resultado no autorizado. La evaluación debe registrar cada acción, la entrada de la herramienta, la salida de la herramienta, la decisión de autorización, la intervención humana y el estado final.
| Prueba de agente | Pregunta |
|---|---|
| Adherencia al objetivo | ¿El sistema se mantiene dentro del objetivo aprobado? |
| Lista de herramientas permitidas | ¿Selecciona únicamente herramientas aprobadas para la tarea? |
| Límites de parámetros | ¿Están acotados los importes, destinatarios, destinos y datos? |
| Inyección de prompt | ¿Puede el contenido externo anular la política del sistema o exfiltrar datos? |
| Error acumulativo | ¿Pueden los pequeños errores intermedios generar un resultado final material? |
| Integridad del estado | ¿Puede un estado obsoleto o corrupto alterar la acción? |
| Punto de control humano | ¿Se solicita la aprobación en la etapa correcta y con información completa? |
| Parada y recuperación | ¿Puede la operación detenerse de forma segura y reanudarse desde un estado conocido? |
Registro de cuestionamiento independiente
El informe de validación debe indicar el alcance, los métodos, la evidencia, las limitaciones, los hallazgos, la severidad, las condiciones y la conclusión. Una conclusión con salvedades puede respaldar un piloto acotado. La evidencia faltante debe seguir siendo una limitación o una incidencia. La aceptación por parte de la dirección debe identificar al responsable y la autoridad.
| Cargo | Responsabilidad principal |
|---|---|
| Consejo u órgano de gobierno | Apetito de riesgo, supervisión, exposiciones significativas y cuestionamiento. |
| Directivo responsable sénior | Marco, recursos y escalado en toda la organización. |
| Responsable de negocio | Propósito, resultado, usuarios, controles, riesgo residual y valor. |
| Responsable del sistema | Diseño técnico, configuración, acceso, operación y cambios. |
| Responsable de riesgo de modelo | Clasificación, estándares de validación, incidencias y agregación. |
| Cumplimiento y asuntos legales | Aplicabilidad, conducta, obligaciones regulatorias y riesgo legal. |
| Privacidad y datos | Finalidad, derechos, minimización, transferencias, conservación y gobernanza de datos. |
| Seguridad de la información | Modelo de amenazas, pruebas, acceso, registro y respuesta ante incidentes. |
| Compras y riesgo de terceros | Diligencia debida, contrato, concentración, seguimiento y salida. |
| Auditoría interna | Aseguramiento independiente sobre el diseño y la eficacia operativa. |
Datos, privacidad, seguridad y terceros
Gobierno de datos
AI los controles derivan del ciclo de vida de los datos. Cada uso relevante debe establecer la procedencia, la titularidad, el permiso, la finalidad, la calidad, el linaje, la minimización, la retención, la transferencia, la eliminación y la respuesta a incidentes.
| Pregunta sobre datos | Evidencia |
|---|---|
| ¿Puede la institución utilizar los datos para esta finalidad? | Contrato, base jurídica, consentimiento u otra base autorizada. |
| ¿Puede el proveedor tratarlos o conservarlos? | Términos de tratamiento de datos, configuración y comportamiento verificado del servicio. |
| ¿Está el corpus completo y actualizado? | Registro de fuentes, conciliación, actualización y registros de excepciones. |
| ¿Pueden los usuarios acceder únicamente a material autorizado? | Identidad, permisos, filtros de recuperación y pruebas adversariales. |
| ¿Puede la salida revelar datos de entrada sensibles? | Pruebas de privacidad, registro, ocultación de datos y proceso de incidentes. |
| ¿Se pueden exportar y eliminar los datos? | Prueba de portabilidad, evidencia de eliminación y contrato. |
Desarrollo y operación seguros
NIST CSF 2.0 y la guía secure-AI del NCSC proporcionan referencias de gobernanza y seguridad del ciclo de vida [31,32]. El trabajo de riesgo de aplicaciones LLM de OWASP proporciona un catálogo técnico de amenazas [36]. La institución debe seleccionar controles de su marco de seguridad aplicable y registrar su implementación.
| Amenaza | Objetivos de control ilustrativos |
|---|---|
| Inyección de prompt | Tratar el contenido externo como no confiable; aislar las instrucciones; restringir las herramientas y los datos. |
| Divulgación de información sensible | Minimizar los datos, aplicar el control de acceso, filtrar la salida, supervisar y responder. |
| Compromiso de la cadena de suministro | Verificar los componentes, la procedencia, las dependencias, las actualizaciones y los controles de los proveedores. |
| Envenenamiento de datos o modelos | Controlar las contribuciones, validar las fuentes, detectar anomalías y conservar la capacidad de reversión. |
| Agencia excesiva | Mínimo privilegio, límites de transacción, aprobaciones, listas de permitidos e interruptor de emergencia. |
| Uso inseguro de la salida | Validar antes de la ejecución, codificar de forma segura y segregar funciones. |
| Robo o extracción de modelos | Controles de acceso, límites de frecuencia, monitorización y respuesta. |
| Denegación de servicio o caída del proveedor | Plan de capacidad, respaldo, recuperación y proceso alternativo. |
Terceros AI
Las entidades financieras siguen siendo responsables de los riesgos generados por los servicios que contratan o en los que se apoyan. DORA, los materiales de Basilea, los trabajos del FSB, las orientaciones de FINMA y los materiales regulatorios de UAE refuerzan todos la importancia de la dependencia de terceros, la gobernanza y la resiliencia [10,12,15-17,27,37].
| Dominio de diligencia debida | Solicitud de evidencia |
|---|---|
| Definición del servicio | Componentes, versiones, alojamiento, subencargados del tratamiento y soporte. |
| Datos | Recopilación, uso, conservación, entrenamiento, ubicación, transferencia y eliminación. |
| Gobernanza de modelos | Desarrollo, evaluación, limitaciones, monitorización y cambio. |
| Garantía | Aseguramiento de controles, historial de incidentes, pruebas y notificación. |
| Resiliencia | Disponibilidad, recuperación, capacidad, continuidad y mapa de dependencias. |
| Auditabilidad | Registros, acceso a evidencias, auditoría y cooperación con supervisores. |
| Aspectos legales y derechos | Licencia, propiedad intelectual, confidencialidad y uso prohibido. |
| Cambio | Notificación, control de versiones, evidencia de regresiones y opciones para el cliente. |
| Salida | Exportación, asistencia, eliminación, tiempo de transición y tarifas. |
Concentración y cuartas partes
Los modelos fundacionales, la infraestructura en la nube, los servicios de datos y las herramientas especializadas pueden crear dependencias comunes entre aplicaciones aparentemente diferentes. El inventario debería identificar a los proveedores finales y a los subencargados materiales. El análisis de escenarios debería examinar fallos simultáneos, servicio degradado, cambio unilateral de condiciones, interrupción de una región, retirada de modelos y pérdida de acceso a auditoría.
Anexo de control contractual
El contrato debería definir el alcance del servicio, el uso aprobado de los datos, la confidencialidad, la seguridad, la notificación de incidentes, la continuidad del negocio, la auditoría, el acceso de los reguladores cuando proceda, la subcontratación, los cambios de modelo, el rendimiento, la propiedad intelectual, la conservación de registros, la eliminación, la asistencia para la salida y la asignación de responsabilidades. La redacción del contrato debe ser revisada por asesoría jurídica cualificada. Un derecho que no se somete a pruebas operativas sigue siendo evidencia incompleta.
![Figura 5. Pirámide de evaluación desde pruebas de componentes hasta evidencia de control en producción. Fuente: Matchpoint marco de evaluación; contexto de riesgo de modelo y de riesgo AI [1,4,29-32,36].](../assets/images/insights/body/T20/T20-figure-04.png?v=355bd80e)
Supervisión humana, conducta y rendición de cuentas
Supervisión humana significativa
La revisión humana es significativa cuando el revisor tiene competencia, tiempo, autoridad, información y una capacidad efectiva para cuestionar o detener el resultado. Un clic obligatorio sin evidencia que lo respalde es un control débil.
| Condición de revisión | Evidencia |
|---|---|
| Competencia | Formación, experiencia y evaluación específicas del rol. |
| Información | Material de origen, salida del sistema, limitaciones e incertidumbre. |
| Tiempo | Capacidad del flujo de trabajo y diseño del nivel de servicio. |
| Autoridad | Capacidad de rechazar, modificar, escalar o detener. |
| Independencia | Separación cuando la consecuencia lo exige. |
| Trazabilidad | Revisor identificado, hora, acción, motivo y resultado final. |
| Retroalimentación | Correcciones canalizadas hacia el seguimiento y la mejora. |
Sesgo de automatización y carga de trabajo
La supervisión puede fallar cuando los usuarios confían en resultados muy elaborados, revisan demasiados elementos o no tienen acceso a la evidencia de origen. El seguimiento debe medir patrones de corrección, anulación, tiempo de revisión, excepciones y desacuerdos. Una tasa de anulación muy baja puede indicar alta calidad; también puede indicar una capacidad de cuestionamiento débil. La investigación requiere evidencia obtenida por muestreo.
Equidad y partes afectadas
Cuando AI afecte al acceso, los precios, la idoneidad, el empleo, el crédito, los seguros u otro trato con consecuencias, la institución debe identificar grupos relevantes desde el punto de vista legal y operativo, evaluar resultados diferenciales, documentar objetivos legítimos, proporcionar una explicación adecuada y mantener vías de impugnación o escalado. La legislación aplicable determina las obligaciones específicas. Los principios de la OCDE, los resultados del NIST, las directrices del CBUAE y las expectativas de FINMA proporcionan referencias de gobernanza de apoyo [16,29,35,37].
Registros y explicaciones
El registro debe conservar la entrada, la versión relevante de la fuente, la configuración del sistema, la salida, la acción del revisor, la decisión final y el motivo al nivel necesario para la reconstrucción. La explicación debe ser adecuada para el público destinatario y la decisión. La interpretabilidad técnica no satisface automáticamente los requisitos de explicación del cliente ni los legales.
Usos prohibidos y restringidos
Cada institución debe definir los usos prohibidos sobre la base de la ley, el mandato y el apetito de riesgo. Los usos restringidos solo pueden operar en las condiciones indicadas. Entre los ejemplos para consideración de la dirección se incluyen la introducción de datos confidenciales no aprobados, el asesoramiento legal o de inversión sin supervisión, la transferencia autónoma de valor por encima de los límites, la atribución fabricada de fuentes, la interacción encubierta con clientes y el uso de datos personales fuera del propósito aprobado. Estos son ejemplos de políticas propuestos; los responsables jurídicos deben establecer las prohibiciones reales.
Monitorización, incidentes y aseguramiento
Diseño de la monitorización
La monitorización debe conectar el comportamiento del sistema con el apetito de riesgo y las condiciones de aprobación.
| Dominio de monitorización | Medida de ejemplo | Desencadenante de escalado |
|---|---|---|
| Desempeño | Tasas de apoyo sustancial, omisión y defectos graves | Superación del umbral o tendencia adversa. |
| Uso | Volumen, usuarios, procesos e intentos fuera del alcance. | Población o propósito no aprobados. |
| Autoridad | Llamadas a herramientas, límites, aprobaciones y acciones bloqueadas | Cualquier acción no autorizada o inexplicada. |
| Datos | Actualidad, completitud, permisos y eventos sensibles | Fuente crítica obsoleta o fallo de acceso. |
| Cambio | Cambios en proveedor, modelo, prompt, recuperación y configuración | Cambio material sin aprobación. |
| Garantía | Inyección, exfiltración, vulnerabilidades y acceso anómalo | Evento de gravedad definida. |
| Conducta | Reclamaciones, anulaciones, resultados afectados y explicaciones | Impacto material en el cliente o en los derechos. |
| Resiliencia | Disponibilidad, latencia, recuperación y respaldo | Incumplimiento de los límites de un servicio crítico. |
| Proveedor | Servicio, aseguramiento, incidentes y concentración | Falta de evidencia o deterioro del control. |
Taxonomía de incidentes
Un incidente AI puede ser un evento de modelo, datos, seguridad, privacidad, conducta, operativo, legal o de terceros. El proceso de incidentes debe evitar derivar todo a un equipo especialista AI. La evaluación de la gravedad debe considerar la consecuencia real y plausible, la exposición, la contención, la notificación regulatoria, las partes afectadas y la recurrencia.
| Etapa del incidente | Acción requerida |
|---|---|
| Detectar | Conservar la alerta, la salida, la entrada, los registros, las versiones y el contexto. |
| Contener | Detener o restringir el uso, las herramientas, el acceso o el flujo de datos. |
| Evaluar | Determinar la consecuencia, la población, las obligaciones y las causas raíz. |
| Notificar | Seguir el escalado legal, regulatorio, contractual e interno. |
| Remediar | Corregir el resultado, el sistema, el control y los registros afectados. |
| Recuperar | Restaurar bajo las condiciones aprobadas y validar la estabilidad. |
| Aprender | Actualizar la evaluación, la monitorización, la formación, la gestión de riesgos y la gestión de proveedores. |
Aseguramiento de controles
Las pruebas de primera línea deben confirmar que los controles operan. La monitorización de segunda línea debe cuestionar la clasificación, la aprobación, las incidencias y el riesgo agregado. La auditoría interna debe evaluar el diseño del marco y la eficacia operativa utilizando un plan basado en riesgos. El aseguramiento externo puede respaldar la evidencia de proveedores o técnica, pero la institución debe evaluar el alcance, el período, las exclusiones y la relevancia.
Riesgo agregado
Los informes de cartera deben identificar la concentración por proveedor, modelo, nube, fuente de datos, proceso de negocio, geografía y nivel de autoridad. Los asistentes de nivel bajo, considerados individualmente, pueden llegar a ser materiales cuando comparten un proveedor, procesan un gran volumen o incorporan un error común en múltiples decisiones.
| Amenaza | Objetivos de control ilustrativos |
|---|---|
| Inyección de prompt | Tratar el contenido externo como no confiable; aislar las instrucciones; restringir las herramientas y los datos. |
| Divulgación de información sensible | Minimizar los datos, aplicar el control de acceso, filtrar la salida, supervisar y responder. |
| Compromiso de la cadena de suministro | Verificar los componentes, la procedencia, las dependencias, las actualizaciones y los controles de los proveedores. |
| Envenenamiento de datos o modelos | Controlar las contribuciones, validar las fuentes, detectar anomalías y conservar la capacidad de reversión. |
| Agencia excesiva | Mínimo privilegio, límites de transacción, aprobaciones, listas de permitidos e interruptor de emergencia. |
| Uso inseguro de la salida | Validar antes de la ejecución, codificar de forma segura y segregar funciones. |
| Robo o extracción de modelos | Controles de acceso, límites de frecuencia, monitorización y respuesta. |
| Denegación de servicio o caída del proveedor | Plan de capacidad, respaldo, recuperación y proceso alternativo. |
Caso operativo ilustrativo
Definición del caso
Supuesto ilustrativo: Se presume que un equipo de inversiones de family office utiliza un asistente con recuperación aumentada para resumir documentos de fondos de mercados privados, comparar términos materiales y redactar preguntas para el comité de inversiones. El sistema no tiene autoridad para aprobar inversiones, comunicarse con gestores ni transmitir instrucciones. Todos los valores numéricos y supuestos operativos de esta sección son ilustraciones no verificadas.
| Concepto | Supuesto ilustrativo supuesto ilustrativo |
|---|---|
| Usuarios | 12 profesionales de inversión y operaciones |
| Conjuntos de documentos anuales | 180 |
| Longitud típica de la fuente | 120-450 páginas |
| Resultado | Resumen con enlaces a las fuentes, tabla de términos y borrador de preguntas |
| Autoridad | solo borrador |
| Datos | Documentos confidenciales del gestor y del fondo |
| Proveedor | Modelo fundacional alojado y recuperación controlada |
| Decisión | El equipo humano de inversiones y el comité de inversiones conservan la autoridad |
Clasificación
La evaluación de materialidad propuesta es de Nivel 3 porque el uso trata datos confidenciales y puede influir en el análisis de inversiones, mientras que el resultado sigue siendo un borrador y es reversible. Se aplicaría una anulación obligatoria si el resultado se incorporara a los registros del comité sin revisión, generara conclusiones jurídicas o iniciara comunicaciones externas.
Diseño de la evaluación
| Conjunto de pruebas | Supuesto ilustrativo, tamaño ilustrativo | Enfoque de aceptación |
|---|---|---|
| Documentos habituales del fondo | 120 | Respaldo y exhaustividad de los términos materiales |
| Estructuras complejas | 40 | Waterfalls de distribución, cartas paralelas, conflictos y excepciones |
| Fuentes contradictorias | 25 | Jerarquía de fuentes y escalado |
| Casos de control de acceso | 25 | Aislamiento de la recuperación entre entidades y operaciones |
| Casos de inyección de prompt | 30 | Separación de instrucciones y protección de datos |
| Documentos históricos | 20 | Gestión de versiones y fechas de entrada en vigor |
Supuesto ilustrativo. Los umbrales propuestos ilustrativos son: 100 % de respaldo para los términos materiales definidos en el conjunto probado, cero fallos de acceso entre operaciones, cero acciones autónomas, al menos 98 % de fidelidad de citas y escalado documentado para cada conflicto de fuentes no resuelto. Estos valores son supuestos de gestión propuestos y requieren aprobación.
Diseño del control
| Objetivo del control | Control propuesto |
|---|---|
| Fuentes completas | Conciliar el corpus cargado con el manifiesto autorizado de la deal room. |
| Acceso correcto | Aplicar los permisos a nivel de asunto antes de la recuperación. |
| Resultado trazable | Exigir cita a nivel de cláusula para los términos materiales. |
| Autoridad humana | Bloquear la comunicación externa y registrar la revisión con el nombre del revisor. |
| Límite legal | Derivar la interpretación jurídica y los términos no resueltos al asesor jurídico autorizado. |
| Cambio | Ejecutar pruebas de regresión tras cambios en el modelo, la recuperación, el prompt o el proveedor. |
| Incidente | Conservar la entrada, el corpus, la versión, el resultado, el revisor y el uso posterior. |
| Salida | Exportar los metadatos del corpus, el conjunto de evaluación, los registros y los resultados aprobados. |
Límite económico
Supuesto ilustrativo: El uso puede liberar capacidad de los analistas. El tiempo liberado no es un ahorro en efectivo salvo que se observe una consecuencia financiera aprobada. Los ingresos atribuidos Matchpoint o los ingresos de clientes, la reducción de costes en efectivo y la reducción de pérdidas siguen siendo USD 0.. Un libro mayor de valor puede registrar resultados aceptados, tiempo de revisión, retrabajo y coste operativo total sin convertir horas teóricas en beneficio materializado.
Caso operativo ilustrativo
Definición del caso
Supuesto ilustrativo: Se supone que un asignador institucional utiliza un sistema predictivo y generativo para supervisar a gestores externos, señalar anomalías en los informes y redactar preguntas de seguimiento de diligencia debida. El modelo puede priorizar la revisión; no puede cambiar una asignación, emitir un aviso de incumplimiento ni comunicarse externamente. Todas las entradas numéricas y umbrales de esta sección son ilustraciones no verificadas.
| Concepto | Supuesto ilustrativo supuesto ilustrativo |
|---|---|
| Gestores externos | 85 |
| Fondos y mandatos | 140 |
| Frecuencia de reporte | Mensual o trimestral según el mandato |
| Datos de entrada | Informes de gestores, datos del administrador y registros internos de exposición |
| Resultado | Alertas de riesgo, evidencia de respaldo y borradores de preguntas |
| Autoridad | recomendar u ordenar por prioridad |
| Consecuencia material | Prioridad de revisión y posible escalado |
Límite del modelo y del flujo de trabajo
El componente predictivo detecta anomalías frente a características y referencias aprobadas. El componente generativo explica la alerta utilizando registros controlados y redacta preguntas. Una capa de reglas deterministas aplica los límites de exposición y los escalados obligatorios. El responsable del riesgo de inversión decide si se escala. Esta separación permite distintos métodos de evaluación y reduce la autoridad asignada a los resultados probabilísticos.
Evaluación
| Capa | Evidencia propuesta |
|---|---|
| Datos | Conciliación con el administrador y los libros internos; historial de retrasos y correcciones. |
| Predictivo | Revisión de pruebas retrospectivas, estabilidad, sensibilidad, referencia comparativa, falsos positivos y eventos no detectados. |
| Generativo | Pruebas de respaldo de afirmaciones, omisión, conflicto entre fuentes, explicación y contenido prohibido. |
| Flujo de trabajo | Enrutamiento correcto, decisión del responsable, anulación, niveles de servicio y conservación de registros. |
| Resiliencia | Interrupción del proveedor, datos obsoletos, informe de respaldo y prueba de recuperación. |
| Proveedor | Aviso de cambio, dependencia del modelo, evidencia de auditoría, subencargados y salida. |
Supuesto ilustrativo. Un piloto ilustrativo utiliza 18 meses de registros históricos, 60 eventos adjudicados y un periodo de prueba en paralelo de tres meses. Estos valores son supuestos de la dirección. La institución tendría que evaluar si la muestra respalda las afirmaciones previstas y los subgrupos relevantes.
Decisión y escalado
| Resultado del sistema | Decisión humana | Acción prohibida del sistema |
|---|---|---|
| Anomalía de baja confianza | Solicitar revisión del analista | Suprimir o cerrar sin revisión |
| Anomalía significativa respaldada | Escalar a riesgo de inversión | Notificar externamente al gestor |
| Datos de fuente en conflicto | Derivar para conciliación | Seleccionar una fuente de forma silenciosa |
| Incumplimiento de la regla de límite | Escalado obligatorio inmediato | Modificar umbral o registro de exposición |
| Cambio de proveedor o de modelo | Suspender los resultados afectados a la espera de la regresión | Continuar con una aprobación obsoleta |
Agregación de cartera y de terceros
El asignador de capital debería agregar proveedores comunes en las herramientas de seguimiento de gestores, investigación, informes y servicio al cliente. Una única dependencia de modelo fundacional o de nube puede dar soporte a múltiples proveedores nominales. La documentación para el consejo debería mostrar esta concentración look-through y la ruta de recuperación probada.
Límite económico
Supuesto ilustrativo. En el caso ilustrativo no se atribuye ningún beneficio financiero. Una evaluación posterior podría medir el rendimiento de la revisión, las alertas aceptadas, las omisiones materiales, las escaladas falsas, el tiempo de resolución y el coste operativo. Las declaraciones sobre ingresos, costes en efectivo y pérdidas requieren evidencia observada aprobada y un contrafactual defendible.

Documentación para el consejo, hoja de ruta e implementación
Información para el consejo
La información al consejo debería respaldar la orientación y el cuestionamiento. Debería separar la exposición de la actividad y reportar las excepciones con claridad.
| Vista del consejo | Evidencia de la decisión |
|---|---|
| Cartera | Usos por nivel, autoridad, negocio, proveedor y estado. |
| Consecuencia | Exposición a clientes, capital, regulación, derechos y servicios críticos. |
| Aseguramiento | Evaluación vigente, validación atrasada, auditoría y hallazgos abiertos. |
| Apetito de riesgo | Incumplimientos, excepciones, condiciones y remediación. |
| Incidentes | Gravedad, población afectada, causa, contención y recurrencia. |
| Cambio | Cambios materiales en proveedor, modelo, finalidad y autoridad. |
| Concentración | Dependencia de modelos fundacionales, nube, datos y cuartas partes. |
| Resiliencia | Cobertura de respaldo, pruebas de salida, brechas de recuperación y servicios críticos. |
| Personas | Competencia, capacidad, cuestionamiento y dependencia de personas clave. |
| Valor | Beneficios observados aprobados, coste total e hipótesis no verificadas, separados. |
Hoja de ruta de doce meses
| Periodo | Resultados clave | Punto de control |
|---|---|---|
| Días 0-30 | Patrocinador, perímetro, usos prohibidos provisionales, descubrimiento y ruta de incidentes | Carta del marco aprobada. |
| Días 31-60 | Inventario, mapa de autoridad, método de materialidad y registro de obligaciones | Incógnitas de alto riesgo escaladas. |
| Días 61-90 | Ciclo de vida, plantillas de evidencia, controles de proveedores y mínimos de monitorización | Gobernanza del piloto aprobada. |
| Meses 4-6 | Evaluar usos materiales; remediar accesos, registros, datos y contratos | Decisiones de nivel 3 y 4 actualizadas. |
| Meses 7-9 | Análisis de concentración, pruebas de resiliencia y de salida, e informes al consejo | Dependencias críticas probadas. |
| Meses 10-12 | Aseguramiento independiente, lecciones aprendidas, actualización de políticas y plan del próximo año | Riesgos residuales aceptados o mitigados. |
Primeros 30 días
El primer mes debe establecer autoridad y visibilidad. Designar al ejecutivo responsable, emitir restricciones provisionales en materia de datos y autoridad, crear un canal único de recepción, conciliar las aplicaciones y suscripciones conocidas, y conectar los eventos de AI con la gestión de incidentes existente. Priorizar los usos que puedan afectar a clientes, capital, reporting, derechos, datos confidenciales o movimiento de valor.
Días 31-90
Elaborar el registro de obligaciones a partir de fuentes legales y supervisoras aplicables. Completar la clasificación de los usos materiales. Crear plantillas de evaluación, aprobación, seguimiento, cambio y retirada. Revisar proveedores críticos y funcionalidades de AI integradas. Establecer un proceso de excepciones con caducidad y controles compensatorios.
Del cuarto al duodécimo mes
Evaluar y aprobar o suspender los usos materiales. Probar el aislamiento de accesos, la recuperación ante fallos y la salida de proveedores. Conciliar la concentración de proveedores. Implantar métricas para el consejo y aseguramiento independiente. Actualizar el marco cuando se finalice la consulta del FSB, NIST actualice el RMF de AI o cambien las normas jurisdiccionales.
Modelo de madurez de controles
| Nivel | Descripción | Evidencia |
|---|---|---|
| 0 No controlado | Los usos son desconocidos o no gestionados | Incidentes y declaraciones ad hoc. |
| 1 Visible | Existen inventario y restricciones provisionales | Uso registrado y propietario responsable. |
| 2 Definido | Existen clasificación, ciclo de vida y estándares | Política, plantillas y roles aprobados. |
| 3 Operativo | Los controles materiales se implementan y supervisan | Pruebas, aprobaciones, registros e incidencias. |
| 4 Asegurado | Funcionan el cuestionamiento independiente y la evidencia de cartera | Validación, auditoría, cuestionamiento del consejo y remediación. |
| 5 Adaptativo | Los cambios, los incidentes y las novedades externas actualizan los controles con prontitud | Aprendizaje medido, actualización oportuna y resiliencia probada. |

Limitaciones, agenda de investigación y conclusión
Este artículo sintetiza materiales de distintas jurisdicciones; no establece la aplicabilidad para una entidad concreta. Los requisitos pueden solaparse y cambiar. Las prácticas sólidas del FSB eran de carácter consultivo en la fecha de corte de la evidencia. El calendario de la UE cambió poco antes de la publicación. La guía revisada sobre riesgo de modelos de EE. UU. excluye expresamente del ámbito de aplicación la AI generativa y agéntica. Las normas y los marcos voluntarios no establecen cumplimiento legal.
El marco operativo exige pruebas empíricas. La investigación futura debería comparar la consistencia de la clasificación entre instituciones; medir la fiabilidad de la validación para flujos de trabajo generativos y agénticos; evaluar si los controles de citación y revisión humana reducen los errores materiales; evaluar la concentración de proveedores de cuarta parte; y probar los planes de salida ante la retirada de proveedores, el cambio de modelo y las disrupciones cibernéticas. Las instituciones deberían publicar o compartir taxonomías de incidentes y métodos de evaluación cuando la confidencialidad lo permita.
La conclusión central es que la adopción controlada de AI es un problema de evidencia. Un inventario completo muestra la exposición. La materialidad y la autoridad determinan un control proporcional. La evaluación establece la idoneidad acotada. La gobernanza asigna la decisión. El seguimiento mantiene vigente la aprobación. La capacidad de gestión de incidentes y de salida limita los fallos. Para family offices y asignadores institucionales, esta estructura apoya la innovación mientras preserva la autoridad de inversión, la confidencialidad, la trazabilidad y la resiliencia.
Los ingresos atribuidos a Matchpoint o los ingresos de clientes, la reducción de costes en efectivo y la reducción de pérdidas permanecen como USD 0 hasta que la evidencia observada y aprobada respalde la atribución.
Registro de fuentes
El documento completo recoge la clasificación de la evidencia, el alcance y las limitaciones aplicadas a estas fuentes.
- [1] Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal, Corporación Federal de Seguros de Depósitos y Oficina del Contralor de la Moneda (2026). *SR 26-2: Guía revisada sobre gestión del riesgo de modelos*. Código abierto
- [2] Oficina del Contralor de la Moneda (2026). *La OCC emite una guía actualizada sobre gestión del riesgo de modelos*. Código abierto
- [3] Corporación Federal de Seguros de Depósitos (2026). *FIL-16-2026: Las agencias revisan la guía interinstitucional sobre gestión del riesgo de modelos*. Código abierto
- [4] Autoridad de Regulación Prudencial (2026). *SS1/23: Principios de gestión del riesgo de modelos para bancos, abril de 2026*. Código abierto
- [5] Banco de Inglaterra y Autoridad de Conducta Financiera (2023). *FS2/23: Inteligencia artificial y aprendizaje automático*. Código abierto
- [6] Banco de Inglaterra y Autoridad de Conducta Financiera (2024). *La inteligencia artificial en los servicios financieros del Reino Unido, 2024*. Código abierto
- [7] Banco de Inglaterra y Autoridad de Conducta Financiera (2026). *Encuesta de 2026 del Banco de Inglaterra y la FCA sobre AI*. Código abierto
- [8] Banco de Inglaterra (2026). *Informe de estabilidad financiera, julio de 2026*. Código abierto
- [9] Banco de Inglaterra, Autoridad de Conducta Financiera y Tesoro de Su Majestad (2026). *Declaración conjunta sobre modelos frontera de AI y resiliencia cibernética*. Código abierto
- [10] Consejo de Estabilidad Financiera (2026). *Buenas prácticas para la adopción responsable de AI por parte de las instituciones financieras: informe de consulta*. Código abierto
- [11] Consejo de Estabilidad Financiera (2024). *Implicaciones de la inteligencia artificial para la estabilidad financiera*. Código abierto
- [12] Comité de Supervisión Bancaria de Basilea (2024). *Digitalización de las finanzas*. Código abierto
- [13] Comité de Supervisión Bancaria de Basilea (2021). *Principios para la resiliencia operativa*. Código abierto
- [14] Comité de Supervisión Bancaria de Basilea (2013). *Principios para la agregación eficaz de datos de riesgo y la presentación de informes sobre riesgos*. Código abierto
- [15] Instituto de Estabilidad Financiera (2024). *Regulación de AI en el sector financiero: novedades recientes y principales desafíos*. Código abierto
- [16] Banco Central de los Emiratos Árabes Unidos (2026). *Nota de orientación sobre la protección del consumidor y la adopción y uso responsables de la inteligencia artificial y el aprendizaje automático por parte de las instituciones financieras licenciadas en los EAU*. Código abierto
- [17] Banco Central de UAE, la Autoridad de Valores y Materias Primas, la DFSA y la FSRA (2021). *Directrices para las instituciones financieras que adoptan tecnologías facilitadoras*. Código abierto
- [18] Autoridad de Servicios Financieros de Dubái (2026). *Expectativas regulatorias de la DFSA sobre la gestión del riesgo de inteligencia artificial en el DIFC*. Código abierto
- [19] Autoridad de Servicios Financieros de Dubái (2025). *Encuesta sobre inteligencia artificial 2025*. Código abierto
- [20] Autoridad de Servicios Financieros de Dubái (2025). *Riesgo cibernético y de inteligencia artificial en los servicios financieros: reforzar la supervisión mediante el diálogo internacional*. Código abierto
- [21] Autoridad Reguladora de Servicios Financieros de Abu Dhabi Global Market (vigente en 2026). *Orientación complementaria: gestión de inversiones digitales*. Código abierto
- [22] Centro Financiero Internacional de Dubái (vigente en 2026). *Normativa de protección de datos; Reglamento 10: datos personales tratados mediante sistemas autónomos y semiautónomos*. Código abierto
- [23] Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos (2021). *Decreto-ley federal n.º 45 de 2021 relativo a la protección de datos personales*. Código abierto
- [24] Unión Europea (2024). *Reglamento (UE) 2024/1689 por el que se establecen normas armonizadas sobre inteligencia artificial*. Código abierto
- [25] Comisión Europea (2026). *Entra en vigor el Ómnibus AI*. Código abierto
- [26] Comisión Europea (2026). *Directrices sobre las obligaciones de transparencia para los proveedores y responsables del despliegue de determinados sistemas AI*. Código abierto
- [27] Unión Europea (2022). *Reglamento (UE) 2022/2554 sobre la resiliencia operativa digital del sector financiero*. Código abierto
- [28] Unión Europea (2016). *Reglamento (UE) 2016/679, Reglamento General de Protección de Datos*. Código abierto
- [29] Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (2023). *Marco de gestión de riesgos de inteligencia artificial 1.0*. Código abierto
- [30] National Institute of Standards and Technology (2024). *Marco de Gestión de Riesgos de Inteligencia Artificial: Perfil de Inteligencia Artificial Generativa, NIST AI 600-1*. Código abierto
- [31] Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (2024). *Marco de ciberseguridad 2.0*. Código abierto
- [32] Centro Nacional de Ciberseguridad del Reino Unido y socios (2023). *Directrices para el desarrollo seguro de sistemas de AI*. Código abierto
- [33] Organización Internacional de Normalización (2023). *ISO/IEC 42001:2023, Sistemas de gestión de inteligencia artificial*. Código abierto
- [34] Organización Internacional de Normalización (2023). *ISO/IEC 23894:2023, Inteligencia artificial: orientación sobre la gestión de riesgos*. Código abierto
- [35] Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (2024). *Principios de AI de la OCDE*. Código abierto
- [36] Fundación OWASP (2025). *OWASP Top 10 para aplicaciones de LLM v2.0*. Código abierto
- [37] Autoridad Suiza de Supervisión del Mercado Financiero (2024). *Guía FINMA 08/2024: Gobernanza y gestión de riesgos al utilizar inteligencia artificial*. Código abierto
- [38] Autoridad Suiza de Supervisión del Mercado Financiero (2025). *Encuesta FINMA: la inteligencia artificial gana terreno en las instituciones financieras suizas*. Código abierto
- [39] Autoridad Monetaria de Hong Kong (2024). *Artículo de investigación sobre inteligencia artificial generativa en el sector de servicios financieros*. Código abierto
- [40] Organización Internacional de Comisiones de Valores (2025). *Casos de uso de AI en los mercados de capitales*. Código abierto
| Nivel | Descripción | Evidencia |
|---|---|---|
| 0 No controlado | Los usos son desconocidos o no gestionados | Incidentes y declaraciones ad hoc. |
| 1 Visible | Existen inventario y restricciones provisionales | Uso registrado y propietario responsable. |
| 2 Definido | Existen clasificación, ciclo de vida y estándares | Política, plantillas y roles aprobados. |
| 3 Operativo | Los controles materiales se implementan y supervisan | Pruebas, aprobaciones, registros e incidencias. |
| 4 Asegurado | Funcionan el cuestionamiento independiente y la evidencia de cartera | Validación, auditoría, cuestionamiento del consejo y remediación. |
| 5 Adaptativo | Los cambios, los incidentes y las novedades externas actualizan los controles con prontitud | Aprendizaje medido, actualización oportuna y resiliencia probada. |

